A través de un informe financiero de Capcom comentó que trabaja en una remasterización Resident Evil 2. Luego de la publicación, los fanáticos comenzaron a quejarse, pues pensaron que la firma los había engañado al decir que trabajan con un remake.
En el día de hoy, Capcom aprovechó para actualizar el texto y aclarar que se trata de un remake completamente nuevo y no de una mejora de la calidad gráfica. Para aclarar la duda, Stuart Turner, director de mercadeo de la compañía, ha comentado sobre el asunto, informando que solo se trata de un error en la traducción.
“Parece que algunas personas tuvieron una confusión la traducción de nuestro informe financiero. Resident Evil 2 será creado de nuevo desde cero, no será una remasterización”, comentó Turner en su cuenta de Twitter.
Seems to be a few people picking up a mistranslation in our own investor report. RE2 will be a full from the ground up remake NOT a remaster
— Stuart Turner (@OnlyOneT) December 3, 2015
Resident Evil 2 es una de las clásicas entregas que más recuerdan los fanáticos. En su época, el título contó con mejora gráfica y amplió la historia de la serie con nuevos protagonistas. El nuevo remake de Resident Evil 2 llegará a PC, PlayStation 4 y Xbox One, por el momento se desconoce su fecha de lanzamiento.
¿Eres de los jugadores que esperas con ansias este nuevo remake? Déjanos saber en la sección de comentarios, en el fan page de Yo Soy Un Gamer o a través de Twitter.
