Ash Ketchum o Satoshi como se conoce en Japón, se encuentra en los últimos días por la región de Kalos, por lo que comenzará a despedirse de sus compañeros de viaje.
A lo largo de los 800 episodios y más de 15 años del anime, Ash ha tenido varias compañeras de viaje, siendo Serena la más querida por los fans, quienes deseaban ver una relación sentimental entre los dos personajes, algo que nunca ocurrió.
En el último episodio emitido de Pokémon XYZ, Ash se despide de su compañera Serena y esta le da un beso en su despedida de Kalos, algo que ha sorprendido a los fans del anime y la serie.
Luego de que ambos se dan el beso, Clemont, Pikachu y Bonnie se quedan totalmente sorprendidos por lo que acaban de ver. La escena concluye con una Serena sonrojada y un Ash asombrado.